Ai no Monogatari Online Event - 21/02/2021 - Surabaya

Hay, gaes. Udah siap buat acara live streaming kita? Nih mimin kasih full spoilernya. Ada apa aja sih nanti? Kuy kita cek.

🎉PERFORMANCES🎉
Baby Metal Surabaya ~ HT-One ~ FIBeats ~ Aidle ~ J-Cozy ~ DCT ~ Allerish ~ FOCS ~ Hoshiko no Hikari ~ Sea Berry ~ Ai Twins

🎉COSPLAY PHOTO COMPETITION🎉
Guest by Nanda Krist, Jhey Azalea, and Shina Mouri

Nah loh seru kan. Kalian tinggal rebahan aja di rumah sambil ngemil, ngewarkop numpang wifi, atau pas lagi ngedate sama gebetan dan nyalain Youtube buat mantengin keseruan acara kita. Kuy nobar 😁

"3rd ANNIVERSARY JAPAN MATSURI SURABAYA -Pre Event (Online)-"
📆 Minggu, 21 Februari '21
⏱️ 16.00 - puas
📍 Seoul Matsuri Youtube Channel

Media Partners
- Sidoarjo Japanese World
- FOC Surabaya
- Daichi U.F

More info
IG : @seoul.matsuri @japanmatsurisurabaya
FB : Japan Matsuri Surabaya

Istilah dalam Dunia Kerja Jepang

現場 | Genba |Tempat pekerjaan / proses produksi berlangsung

出勤 | Shukkin | Hadir kerja – Atau 出社 | Shussha | Hadir kerja

欠勤 | Kekkin | Absen, tidak hadir kerja

帰社 | Kisha | Kembali ke perusahaan (dari dinas keluar, dsb)

退社 | Taisha | Pulang (dari) kerja – Taisha ini bisa juga berarti “Resign / Berhenti kerja”

有給休暇 | Yuukyuu Kyuuka | Cuti

遅刻 | Chikoku | Terlambat

残業 | Zangyou | Over time, lembur

休日出勤 | Kyuujitsu shukkin | Lembur di hari libur

休憩 | Kyuukei | Break, istirahat

給料 | Kyuuryou | Gaji, salary

基本給料 | Kihon Kyuuryou | Basic Salary, gaji pokok

賞与 | Shouyo | Bonus

定昇 | Teishou | Kenaikan gaji (periodik)

手当て | Te-ate | Tunjangan

食手当 | Shoku te-ate | Tunjangan makan

交通手当 | Koutsuu te-ate | Tunjangan transportasi

職位手当 | Shoku-i te-ate | Tunjangan jabatan

健康手当 | Kenkou te-ate | Tunjangan kesahatan

技能手当 | Ginou te-ate | Tunjangan keahlian

税金 | Zeikin | Pajak

昇進 | Shoushin | Kenaikan jabatan

人事異動 | Jinji idou | Rotasi kerja

出張 | Shucchou | Business trip, dinas luar

出張報告書 | Shucchou houkokusho | Laporan Dinas Luar